Іван Овечко: голос Мелітопольщини в українській діаспорі
До 105-річчя від дня народження Івана Федотовича Овечка (1920–2002) у межах проєкту "Видатні мелітопольці" знайомимо з постаттю, яка зберегла українську ідентичність за кордоном і зробила вагомий внесок у культурне життя діаспори.
Іван Овечко — уродженець села Володимирівка на Мелітопольщині. Він письменник, поет, журналіст, доктор наук, професор, літературознавець і викладач. Людина, яка не просто зберігала українську ідентичність у вигнанні, а формувала цілі покоління українців за кордоном.
ШЛЯХ ІЗ МЕЛІТОПОЛЬЩИНИ — У СВІТ
- У 1930-х родина була змушена залишити село через репресії.
- На Донбасі пережив Голодомор і тяжку працю в шахтах.
- Під час Другої світової працює журналістом у газеті "Мелитопольский край".
- Після війни — еміграція: НІМЕЧЧИНА → БРАЗІЛІЯ → США.
ДІЯЛЬНІСТЬ ЗА КОРДОНОМ
У БРАЗИЛІЇ
- Видає книжку "Ти був чужий…", присвячену батькові
- Працює редактором тижневика "Наш клич"
- Укладає 8-томну "Українську малу енциклопедію"
- Виступає публічно португальською, зокрема — з промовою на стадіоні Пакамбу до річниці Голодомору
У НІМЕЧЧИНІ
- Здобуває ступінь доктора наук в Українському Вільному Університеті в Мюнхені
У США
- Видає збірку "Не плач, Україно!" та журнал "Форум вільної критичної думки"
- Створює англомовний довідник Ukraine & Ukrainians (UKRAPRESS)
- Співпрацює з газетами "Свобода" (США) та The Canadian Farmer
- Викладає слов’янські мови в Університеті Північного Колорадо (Ґрілі),
- У своїх лекціях особливу увагу приділяє українській культурі, мові та дисидентському руху
- Продовжує виступати перед українською громадою на тему Голодомору та боротьби за правду
СПАДЩИНА
- "Фрагменти з автобіографії" — його духовний заповіт, сповнений болю вигнання і любові до України.
Останні роки жив у місті Аврора (штат Колорадо, США), де виступав і писав про Голодомор.
- Помер 4 листопада 2002 року, похований у місті Ґрілі, штат Колорадо.
ЙОГО СЛОВО — ЦЕ ГОЛОС МЕЛІТОПОЛЬЩИНИ ЗА ТИСЯЧІ КІЛОМЕТРІВ
ПАМ’ЯТАЙМО.
ПИШАЙМОСЯ!
